Términos de Uso

VERMUS es una plataforma de educación musical que presenta el método de improvisación «Como Eu Penso» («Cómo Pienso»), de Thiago Espirito Santo, operada bajo la marca Espírito Santo Music por ESPIRITO SANTO MUSIC PRODUÇÃO E COMÉRCIO LTDA-ME, inscrita en el registro fiscal brasileño (CNPJ) con el n.º 33.179.602/0001-07 («nosotros», «la plataforma» o «VERMUS»).

Al crear una cuenta o suscribirse a cualquier plan, usted declara que ha leído, entendido y acepta estos Términos de Uso y la Política de Privacidad.

La plataforma, disponible en vermus.com.br, muestra, para cada acorde de una canción, las escalas, tríadas y arpegios aplicables según el método «Como Eu Penso» de Thiago Espirito Santo, incluyendo la lectura elegida por su creador y las demás posibilidades armónicas. Ofrece una biblioteca de canciones ya analizadas, ampliada periódicamente, permite subir cifrados por foto o archivo para su análisis, y escuchar y visualizar el resultado. VERMUS es una herramienta educativa: no garantiza resultado artístico, aprobación, desempeño ni ningún objetivo específico, que dependen del estudio y la práctica de cada usuario.

La lectura automática de cifrados enviados por foto o archivo tiene un límite de 30 lecturas por mes por suscriptor, renovado el día 1 de cada mes. La biblioteca, la escritura de cifrados y los demás recursos no tienen límite de uso.

Una canción de muestra, con su análisis completo, está abierta a cualquier visitante para que conozca la plataforma antes de suscribirse. Está protegida como todo el contenido de la plataforma (cláusulas 9 y 11), y su apertura no cede ningún derecho.

La plataforma está abierta a estudiantes de cualquier edad — la música se estudia en cualquier etapa de la vida. No obstante, por tratarse de una contratación onerosa con renovación automática, la suscripción debe ser contratada por una persona mayor de 18 años. Los menores de 18 años pueden utilizar la plataforma siempre que la suscripción sea contratada y los pagos autorizados por uno de los padres o el representante legal, que además consiente el tratamiento de los datos del menor.

Para usar la plataforma usted crea una cuenta e informa datos verdaderos, completos y actualizados: nombre, correo electrónico, identificación fiscal (CPF o CNPJ), teléfono e instrumento. Al contratar un plan informa también la dirección de facturación, exigida por nuestro procesador de pagos. Los suscriptores de fuera de Brasil no informan identificación fiscal brasileña ni dirección de facturación. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de toda actividad realizada en su cuenta. La cuenta es personal e intransferible.

La plataforma se ofrece por suscripción, según los planes y valores informados en la página de planes en el momento de la contratación. Actualmente:

Mensual — cobrado mes a mes;

Fundador — plan anual con precio promocional, disponible por tiempo limitado, con garantía de precio bloqueado (ver cláusula 6);

Anual — plan de 12 meses.

Procesamiento. Los pagos son procesados por Asaas (Asaas Gestão Financeira Instituição de Pagamento S.A.). No tenemos acceso a los datos de su tarjeta ni los almacenamos.

Pago con tarjeta. El cobro se realiza en tarjeta de crédito, con renovación automática: al final de cada ciclo — mensual o anual, según el plan — el cobro se carga automáticamente en la tarjeta registrada, por el valor vigente del plan, hasta que usted cancele. Usted autoriza este cobro recurrente al contratar. Eventuales ajustes de precio serán comunicados previamente. Se aceptan tarjetas emitidas fuera de Brasil. Para suscriptores de fuera de Brasil, el precio se anuncia en dólares estadounidenses y el cobro se realiza en reales, convertido por el emisor de la tarjeta al tipo de cambio del día; el valor en reales se informa antes de la contratación.

Prueba gratuita de 7 días. Quien nunca haya sido suscriptor puede comenzar con 7 (siete) días gratuitos en los planes Mensual, Fundador y Anual pagados con tarjeta de crédito, registrando una tarjeta. Durante la prueba el acceso es completo y no se cobra nada. La prueba se concede una sola vez por cuenta y no existe para el pago por Pix. Podemos negar la prueba en caso de uso indebido o de intento de obtener más de una.

Cobro al final de la prueba. Si no cancela antes de que termine la prueba, el primer cobro del plan elegido se realiza automáticamente en la tarjeta registrada, al octavo día, en la fecha y por el valor informados antes del registro, y la suscripción pasa a renovarse automáticamente, como se describe en «Pago con tarjeta». Le avisamos por correo electrónico cuando comienza la prueba, dos días antes del cobro y después de él.

Pago por Pix. Todos los planes, mensual y anuales, también pueden contratarse por Pix, por el valor informado en la página de planes, que puede ser distinto del valor de la tarjeta. El Pix no tiene prueba gratuita. La suscripción por Pix es recurrente: en cada ciclo generamos automáticamente un nuevo cobro y se lo enviamos por correo electrónico con antelación. Si su banco ofrece Pix Automático y usted autoriza la renovación en el momento del primer pago, los ciclos siguientes se debitan automáticamente, sin acción de su parte. De lo contrario, cada renovación depende de su pago. El Pix exige identificación fiscal brasileña (CPF o CNPJ) y está disponible únicamente para pagadores en Brasil.

Liberación e interrupción del acceso. El acceso se libera automáticamente en cuanto el pago es confirmado — o, en la prueba gratuita, en cuanto la tarjeta es aceptada —, normalmente en pocos minutos. Si un cobro vence sin pago, el acceso permanece durante un plazo de tolerancia de 8 (ocho) días corridos, contados desde el vencimiento, y se interrumpe al final de ese plazo. Ese plazo cubre los intentos automáticos de cobro realizados por el procesador de pagos. En el primer cobro tras la prueba gratuita, si la tarjeta es rechazada, el acceso se interrumpe dentro de 1 (un) día corrido después del fin de la prueba. Pagado el importe pendiente, el acceso se restablece automáticamente.

Venta por lotes. La oferta Fundador se vende en tres lotes, con precio creciente en cada lote. El precio vigente en el momento de la compra — el del lote abierto y el de la forma de pago elegida — queda bloqueado para siempre para ese suscriptor, en los términos de esta cláusula, y se registra en su suscripción. En los planes con prueba gratuita, se considera momento de la compra el del registro de la tarjeta: el valor, el lote y la vigencia de la oferta son los de ese día, aunque el primer cobro ocurra después de un cambio de lote o del fin de la oferta. La oferta finaliza cuando se agoten las plazas; quien haya registrado su tarjeta hasta entonces mantiene el precio Fundador en el primer cobro. Después de eso pasa a regir el precio del plan anual vigente.

El plan Fundador otorga al suscriptor una garantía de precio vitalicia: el valor anual contratado como Fundador permanece igual en todas las renovaciones, sin ajuste, mientras la suscripción se mantenga activa e ininterrumpida. Esta garantía es una obligación de la empresa frente al suscriptor Fundador, y no una mera comunicación promocional. Cada forma de pago tiene su propio valor bloqueado: quien contrata con tarjeta mantiene el valor de la tarjeta; quien contrata por Pix mantiene el valor del Pix.

La garantía deja de valer si la suscripción es cancelada por el suscriptor, incluso durante la prueba gratuita, o interrumpida por falta de pago. En ese caso, una nueva suscripción estará sujeta a los planes y precios vigentes en la fecha de la nueva contratación, que pueden ya no incluir la condición de Fundador.

Renovación por Pix. La suscripción pagada por Pix genera automáticamente un nuevo cobro en cada ciclo, comunicado con antelación. El suscriptor Fundador que paga por Pix mantiene la garantía de precio siempre que salde el cobro en un plazo de hasta 30 (treinta) días corridos contados desde el vencimiento, aunque el acceso haya sido interrumpido tras el plazo de tolerancia previsto en la cláusula 5. Pagado dentro de ese plazo, el acceso se restablece por el mismo valor bloqueado y la suscripción se considera ininterrumpida para todos los efectos de esta cláusula. Transcurridos los 30 días sin pago, se aplica el párrafo anterior.

Usted puede cancelar la suscripción en cualquier momento, desde su cuenta o solicitándolo por nuestro canal de contacto, tanto con tarjeta como por Pix. La cancelación finaliza los cobros futuros de inmediato, y el acceso permanece hasta el fin del período ya pagado. No hay cargo ni retención por cancelar.

Cancelación durante la prueba gratuita. Si cancela antes de que termine la prueba, no se realiza ningún cobro y el acceso permanece hasta el final de los 7 días.

Derecho de arrepentimiento (art. 49 del Código de Defensa del Consumidor de Brasil). Por tratarse de una contratación por internet, usted puede desistir en un plazo de hasta 7 (siete) días corridos contados desde la confirmación de la contratación, con devolución íntegra del valor pagado en el período. En los planes con prueba gratuita, este plazo coincide con la propia prueba: si cancela dentro de los 7 días, no se cobra nada. El derecho vale igualmente para el pago con tarjeta y para el pago por Pix; en el Pix, la devolución se realiza a la misma persona que efectuó el pago.

Primer cobro tras la prueba. Como los 7 días de la prueba gratuita ya cumplen el plazo de arrepentimiento, el cobro realizado al final de ella no abre un nuevo plazo de devolución, y se aplica la cláusula 8.

Fuera del plazo de arrepentimiento, los valores ya pagados por períodos en curso no se reembolsan, salvo determinación legal o falla comprobada de la plataforma. Casos específicos pueden ser evaluados por nuestro canal de contacto. Esto vale también para el cobro realizado al final de la prueba gratuita.

Usted se compromete a no: compartir su cuenta o credenciales; copiar, revender, redistribuir, grabar o reproducir el contenido, el método o los análisis de la plataforma fuera del uso personal; intentar acceder a áreas o datos de terceros; usar robots, raspado o ingeniería inversa; ni usar la plataforma para cualquier fin ilícito. El incumplimiento puede llevar a la suspensión o al cierre de la cuenta, sin reembolso.

Al subir un cifrado (digitado o fotografiado), usted declara tener derecho a usarlo y es el único responsable por el respeto a los derechos de autor del material enviado.

El contenido que usted sube nace privado en su cuenta y se usa únicamente para generar su análisis. Puede, si lo desea, elegir compartirlo en la Biblioteca de los Usuarios, donde pasa a ser visible para otros suscriptores, identificado con su nombre. Compartir es siempre un acto suyo, nunca automático, y puede retirar el contenido en cualquier momento.

Al compartir, usted declara nuevamente tener derecho a hacerlo y responde por el contenido que puso a disposición. Los cifrados de la Biblioteca de los Usuarios no han pasado por la revisión de Thiago Espirito Santo y no se confunden con la Biblioteca VERMUS. Podemos retirar, en cualquier momento y sin aviso previo, contenido que infrinja estos Términos, derechos de terceros o la ley.

Usted nos concede una licencia limitada, únicamente para almacenar y procesar ese contenido, prestarle el servicio y, cuando usted opte por compartirlo, exhibirlo a los demás suscriptores.

El método «Como Eu Penso», las marcas VERMUS y PHD — Possibilidades Harmônicas Destrinchadas, el dominio vermus.com.br, los textos, los análisis, el diseño, el código y todo el contenido de la plataforma son titularidad de ESPIRITO SANTO MUSIC PRODUÇÃO E COMÉRCIO LTDA-ME o de sus licenciantes, protegidos por ley. La suscripción le concede un derecho de acceso personal e intransferible, no una cesión de derechos. Está prohibido reproducir, distribuir o crear obras derivadas sin autorización.

Los materiales descargados de la plataforma se destinan exclusivamente al uso personal del suscriptor y salen identificados con su nombre y correo electrónico, incluso mediante marca de agua, para seguridad y control de uso.

Empleamos esfuerzos para mantener la plataforma disponible y correcta, pero se ofrece «tal como está». El acervo de canciones analizadas, los modos de lectura y los recursos de la plataforma pueden ser ampliados, alterados o sustituidos con el tiempo, sin que ello configure incumplimiento contractual, siempre que se mantenga la finalidad esencial del servicio. No garantizamos funcionamiento ininterrumpido y podemos realizar mantenimientos y mejoras. En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos por daños indirectos ni por resultados de aprendizaje, que dependen del uso de cada persona.

Podemos actualizar estos Términos. Los cambios relevantes serán comunicados por correo electrónico o en la plataforma. El uso continuado tras la actualización significa conformidad con la nueva versión. La garantía de precio del plan Fundador (cláusula 6) no será reducida por modificación unilateral de estos Términos para quien ya sea suscriptor Fundador activo.

Estos Términos se rigen por las leyes brasileñas. Se elige el fuero del domicilio del consumidor para dirimir eventuales controversias.

Estos Términos se publican en portugués, inglés y español. En caso de divergencia entre las versiones, prevalece la versión en portugués.

Dudas sobre estos Términos: vermus@thiagoespiritosanto.com.br.